Midpoint discussant: Laura Heymann
Is the goal consistency? Is the goal limiting principles
that can end a case early? Is use the right tool? Is it a proxy? To what extent
should we accept the rest of the landscape as fixed, like the merchandising
right and students’ intuitive sense that there’s a property right involved?
Context: how much does context matter to the question of
use? Should we consider other similar activity by the defendant (VIP’s other
products, for example) to figure out whether any particular thing is a “use”?
Should we consider other words/symbols on the product to figure out what is “use”
versus “nonuse”? Can we test/survey for this?
Context also comes up in the question of whether booking.com
is a mark or an address—same lexical unit can serve both as a mark and other
things (the use/mention distinction analogy). Descriptive fair use is use, but
fair, but what about non-use? Are our main concerns about expressive uses like
titles, or technological uses?
JDI says we care about confusion or apply a screen depending
on what the defendant is doing—a D making a TM use leads us to care more about
confusion.
Jessica Litman: Lemley proposed a deal with the devil: a
property merchandising right for a subset of marks; in return we’ll get old TM
law back for everything else. Ramsey hoped that failure to function would save
us. Some of the work TM use does overlaps with validity doctrines. PTO likes
the F2F tool but courts may or may not get on board with it.
Is part of the problem that non-TM experts don’t understand
the principle that TMs are supposed to be separate from the product whose
source they identify—they’re supposed to be different things! That’s what
symbol/sign relationships are! TM claimants want property rights in the thing
they sell, but could we disseminate more widely the principle of the
Restatement of the Law of Unfair Competition that TM is for that connection
& when that connection is absent b/c the TM and the product are unified,
there’s no TM claim—that could help courts pick the good guy in the room when
deciding cases. TM law is not a good fit for the merchandising right. It’s not
supposed to protect intrinsic value. Merchandising right shouldn’t exist—© is
sufficient in many cases, and people should be able to signal their fandom for
the U of Penn through both licensed and unlicensed merchandise.
Lemley: use of a mark v. use of the identical lexical
content of the mark—is that a useful distinction? Why does it help us? All
these use arguments are about what purposes the use is serving, and he wants to
know about non-word marks in this system. One could use a logo in a non-TM sense,
but is there a parallel to the analysis of “identical lexical content”? What
about a rotten apple logo to make a comment on Apple?
Heymann: Keyword sales are not about meaning but about
matching.
Roberts: lawsuits against UberEats and similar—when they go
to UberEats users see logos; nonpartner restaurants object to use of names and
logos. Logos seem worse.
Lemley: but see negative matching which does try to target when
users are searching using the TM specifically. FTC’s Business Impersonation
rule says it’s deceptive to use
RT: Responding to Heymann’s argument that JDI distinguishes
b/t situations where we care about confusion & says that Rogers means we
don’t care when the D is making an entirely non-TM use in noncommercial speech.
You can also, and Rogers itself did, make an empirical claim about the
likelihood of deception for creating strong rules justified by error and
litigation costs: Dastar, Walmart. That also helps strengthen the Second
Circuit’s principle that in non-Rogers cases asserted against noncommercial
speech (that is, title v title), First Amendment concerns should lead to a more
careful LOC analysis b/c false positives are bad there too—they’re just even
worse when the P lacks its own expressive work, justifying a categorical
rule like Dastar or Walmart. That’s not confusion-indifferent, it’s
confusion-risk-balancing. This is an argument we should keep making.
To Lemley’s Q: Yes, there are NFU image cases. Mattel v.
Walking Mountain is NFU of Barbie’s trade dress. Phone
reseller case: logos are NFU to identify which phones the reseller accepts.
[Kozinski, naming NFU, characterizes it as non-TM use.]
Fromer: can functionality doctrine help us think through
this? If something is being used for its intrinsic value, it’s not TM use.
Lemley: this is where VIP’s language can be abused. Walking
Mountain: if Mattel says the art advertises itself, then the presence of Barbie
advertises/helps sell the art [though I’m not sure that I’d call that a
source-identifying function—it seems to be one of the other functions the
Europeans talk about].
McKenna: biggest mischaracterization of Rogers by JDI is
that it involved an entirely non-TM use with no TM function; Rogers itself was
very clear that the title served a “hybrid” function and still needed
protection.
LOC test itself: survey procedure for Eveready is built on
concerns for a reading test—you ask people “who makes this” and if they answer “Eveready”
they could just be reading. You have to ask “what other products does this
company make?” Otherwise a survey would find confusion between the multiple Deltas.
Which is to say: Using the same word isn’t the same thing as using the same mark,
which brings along with it indications of source. The LOC test is asking
whether it’s a use of the P’s mark or just the same word. Where the factors break
down is where there’s no dispute that the use is referential. Eveready is the
opposite of referential use. Merchandising cases invert the argument, so
forcing them into LOC multifactor tests doesn’t work well. You need something like
NFU or Rogers because the factors are more likely to be wrong.
Stephen Baird: NFU—can you use logos of companies to
indicate that you can buy their shares? TM attorneys would be suspicious of the
“too much” problem. New Kids footnote: a soft drink competitor can compare to
Coke but can’t use Coke’s distinctive lettering, citing a VW case; cf.
copyright fair use. That footnote is dicta within dicta and has been overread. Most
TM lawyers adopt the view that you can never use someone else’s logo; one of
the things that weighs against that was “strength in numbers.” In a car wax ad
featuring only a Porsche, Porsche won. But when there were multiple ads
w/multiple different luxury vehicles, Porsche didn’t sue—when there’s half a dozen
different brands in the ad, it’s hard to say that any one of those is
sponsoring/endorsing. [That logic also helps explain the Xfinity case above; I
also think about the “collage” reasoning in ETW v. Jireh and Hart v. EA, albeit
that’s ROP analysis.]
Burrell: as a person from a registration system, the idea of
being able to use the thing that is on the register blows his mind.
McGeveran: “too much” is one of the NFU factors that
attempts to be a proxy for real confusion, and it is imperfect.
Dinwoodie: Likes the 3d Circuit version of NFU where you
have to reflect the true relationship—it’s a matter of objective truth and that’s
an easier thing to evaluate [query whether the 7th Circuit case
about attributing responsibility to architects calls that into doubt].
McKenna pointed out that the 3d Circuit LendingTree case does
have a tiny bit of logo use (a photo of a woman with a Coldwell Banker sign
partially visible) which the 3d Circuit doesn’t say anything special about
& just remands.
Sheff: can we identify where confusion creeps in to the
alternative doctrines—functionality, we tolerate confusion; descriptive fair
use, we tolerate some confusion. Implicitly the amount of confusion will
sometimes be enough to disqualify the defense. With descriptive fair use, the
consideration of confusion creeps back in as “use as a mark”—w/enough
confusion, the court will find use as a mark. Where will confusion concerns
creep in to various defenses? [I don’t think this is how functionality works (aesthetic
functionality maybe); and the KP Permanent courts, especially on remand, also
think that amount of confusion matters on its own as well as creeping back into
use as a mark.]
Lemley: SCt recognizes that defenses aren’t very helpful if
confusion defeats them—two ways to do it. KP Permanent remand: hike the
standard so 15% isn’t enough. But other defenses like NFU/Rogers can say that
confusion just doesn’t matter. Empire’s use of “Empire” for a music
company might be confusing to a number of people.
[I would say again that the other way to see it is that in
NFU/Rogers cases an individualized determination of confusion just doesn’t
matter b/c it’s so likely to be wrong—b/c the only direct evidence, surveys or
other reports from consumers who have misconceptions about the legal
requirements for parody/commentary is not reliable.]
McGeveran: in an environment of second-rate textualism,
calling Rogers a pre-screen as VIP does (and Rogers did not) creates the risk
that courts will reject it more than explaining it as a set of rules for more
reliably, less false positively determining LOC.
Baird: Declaratory judgment under Rule 57 is equitable—maybe
a way to get the judge to focus on invalidity early on?
Lemley: keeping in mind you can’t get a DJ on something that
would have to go to a jury.
McKenna: one way to see the defenses is confining LOC to the
core—source/passing off. The confusion has to be in the heartland of TM b/c of
these other competing interests—descriptive FU, NFU, and Rogers all have these
limits. It’s not that there’s no TM right at all, it’s that it’s not triggered
without D pretending to be the P. [I’ve
characterized this as D speaking as P for noncommercial speech.]
Dinwoodie: EU’s central function doctrine, that D’s use has
to interfere with the central function of a TM, is operating as what we might
think of as a TM use requirement. The problem is that they then say confusion =
interference w/central function. Once you get into the morass of non-central
functions, it gets worse.
No comments:
Post a Comment